【ヴィンテージラグ】インテリア装飾用
SAVEH キリム / 93cm x 183cm / OK22-J9058 / 国内にて洗浄済み

¥138,270(税込)

【オンラインショップ限定商品】
世界に1枚のヴィンテージキリム

ヴィンテージラグ SAVEH キリム

SAVEH キリム
産地:イラン
サイズ:93cm x 183cm
品番:OK22-J9058

デザインや特徴

ヴィンテージラグ SAVEH キリム

ペルシャ絨毯の産地として世界的に有名なイランでは、すぐれたキリムも織られています。SAVEH(サーヴェ)はイランの西部に位置するマルキャズィー州の都市。

ヴィンテージラグ SAVEH キリム OK22-J9058

撚りの強い細い糸を使っているため、非常にしなやかな。全体的に落ち着いたあたたかみのある色合いで様々なシーンに取り入れやすいです。

ヴィンテージラグ SAVEH キリム

マリオのパックンフラワーやハエトリソウに見えるこの文様、上の部分は狼の口。遊牧民にとって羊たちを襲う狼は、最も怖い存在。その狼から羊や家族を守るための魔除けの意味があります。

ヴィンテージラグ SAVEH キリム

※ボー・デコール オンラインショップでは、つくられてから25年~80年が経過し、使い込まれた味わい深さとインテリア性を兼ね備えているものを「ヴィンテージ」、つくられてから80年以上が経過し、希少性があるものを「アンティーク」と表記しています。

ヴィンテージならではの使い込まれた証

生活の道具として代々受け継がれてきたヴィンテージラグ。長く使い続けられてきた証拠に、ほつれや補修の跡などがあります。これが使い込まれた古いラグの表情を生み出します。こちらの商品にも次のような証があります。是非、ヴィンテージラグの魅力の一つとしてお楽しみいただけたら嬉しいです。

ヴィンテージラグ SAVEH キリム OK22-J9058 補修跡

大切に使うために直した跡。糸の色を変えているところがポイント。

ヴィンテージラグ SAVEH キリム OK22-J9058 ほつれ

かがりから糸が出ていることもある

サイズの表記について

・手仕事の商品であるため、測る場所によって若干サイズが異なります
・ラグの端にフリンジがある場合は、フリンジを含めないサイズです
・平織のラグ本体とフリンジとの間の平織り部分(※)は、サイズに含まれます
・ 毛足のあるラグ本体とフリンジとの間の平織り部分は「キリムエンド」といい、こちらもサイズに含まれます

※この平織り部分はフリンジの扱いになることもありますが、床を覆うスペースに関わるため、当店ではこの部分を含めたサイズ表記にしております

ラグのサイズ
フリンジを含めないサイズ

ラグのサイズ
白:サイズに含める/赤:サイズに含めない

買付後の洗浄について

各国で買い付けを行っているバザールなどの保管状況や保管年数を考慮し、ボー・デコール オンラインショップで取り扱うヴィンテージ及びアンティークラグは、買い付け後に現地の協業工場もしくは国内の当社関連会社(キヨラカ株式会社/ラグケア)にて全商品を洗浄しています。

尚、これらのラグは海外の土足の生活で使用していたものが多く、遊牧民が使用していたラグは、屋外に近い環境で使用していたものもあります。そのため、洗浄をしても埃が取りきれない場合もございます。予めご了承ください。

現地のホコリ取りの機械
現地-ホコリ取りの機械
国内-洗浄の様子
現地の洗浄の様子
現地-洗浄の様子
国内-仕上げのブラッシング

染色について

2016年(平成28年)4月1日より家庭用繊維製品の染料に関する規制が始まりました(厚生労働省)。装飾用ヴィンテージ、アンティークラグは、この規制対象には含まれておりませんが、商品に関するお問い合わせは、お気軽にご連絡くださいませ。

お手入れについて

普段のお手入れ

2、3日に1回を目安に掃除機を掛けてください。ヘッドのブラシが高速回転する掃除機などは絨毯を傷つける恐れがあります。ヘッドのブラシの回転を止めてご使用ください。

※ウールは湿気の多い日や濡れている時に特有のニオイがありますが、乾くと気にならなくなります。 気になる場合は、換気や除湿をいただくのがおすすめです。

クリーニングについて

キリムは天然染料、化学染料に関わらず、水洗いすると色落ちする場合があります。クリーニングをする場合は、「天然ウールの絨毯」の洗浄経験があるお店にご相談いただくと安心です。クリーニングの目安は5年に1回程度がおすすめです。

当社関連会社のキヨラカ株式会社では、ウールじゅうたん専門のクリーニングを行っております。

▼詳細はこちら
 >> ウールじゅうたん専門ケアショップ  Rugcare-ラグケア-別窓で開く

お取り扱いについて

ヴィンテージ、オールド、アンティークラグは柄、織り方、買い付け場所により、織り上げられた年代・産地の特定や推測はできますが、古着と同様に、使用されていた環境や生産工程・履歴は確認が取れません。
ボーデコールでは小さなお子様が常時使用される場所にはおすすめしておりません。
装飾用ラグとしてインテリアに合わせてお楽しみください。

ご注文の前に必ずご確認ください

ご注文より3~5日後

◎ 掲載の商品はできる限り正確に再現できるよう心がけておりますが、ディスプレイ画面上の発色の違いや、画面設定、写真の撮影状況などにより、実際の商品と多少イメージが異なることがあります。

お届け後に色、質感などがイメージと違った場合はお問い合わせくださいませ。
下記すべてに該当する場合、返品または交換を対応させていただきます。

  • 未使用の商品
  • お電話にて事前にご連絡をいただいた商品
    (お届け日より3日以内にご連絡くださいませ)
  • 一週間以内に返送可能
  • オーダー商品、1点もの商品以外の商品
  • お届け後クリーニング、洗濯をされていない商品

※送料と返送にかかる料金は客様のご負担となりますのでご了承下さいませ。

インフォメーション

素材ウール
サイズ93 x 183cm
品番OK22-J9058
注意事項※手仕事の商品であるため、測る場所によって若干サイズが異なります
※サイズ表記は、ラグの端にフリンジがある場合、フリンジを含めないサイズです
OK22

SAVEH キリム / トルコ インテリア装飾用

在庫状態 : 在庫有り
¥138,270(税込)
サイズ